[連合ニュース 他] フィリピンに平和分かち合い協約式

8日の午後、ソウル中区世宗大路ソウル市役所市民局のイベントホールで開かれた「フィリピンの結婚移住女性と共に平和分かち合い」イベントでユ・ジョンロ平和大使協議会会長（右）とGrace Tadili UFILKOR（United Filipinos Korea：フィリピン移住女性を代表する団体）の代表が平和分かち合い協約を終えて記念撮影をしている。今回の協約は、フィリピンの結婚移住女性の子供たちに伝える希望書籍サポート事業、さまざまな多文化公演の分かち合いと町内和合と疎通のための分かち合い活動、フィリピンハイイェン台風被害地域の教育環境改善のための本や学用品支援として、2014年から一年間に渡って展開される。

[ニューシース]「サランヘヨ、フィリピン！ありがとう大韓民国！」UPF・平和大使協議会...心の温まる話

台風被害を受けたフィリピンの結婚移住女性を励まし、平和を祈願する「サランヘヨ、フィリピン！ありがとう大韓民国！ 」 （ Love you 、Philippines ！ Thank you 、Korea ！ ）が8日午後2時、ソウル市役所市民局で成功裏に行われた。

ユ・ジョンロUPF・平和大使協議会会長、アイリクCアリバス駐韓フィリピン大使館総領事、スティーブン・メキーニソウルグローバルセンター長、パク・ノヒ統一グループ理事長、ジョ・マンウン多文化総合福祉センター理事長をはじめ、フィリピン結婚移住女性とその子供たちを含む200人余りが参加した。

フィリピンの台風被害支援募金に参加した韓国家庭連合の平和大使とフィリピン国民が感謝の気持ちを伝える場だ。北東アジアの平和のための国民和合の意味も兼ねた。

ユ・ジョンロ会長は「お互いに理解して分かち合えば平和が訪れる。積みあげてきたことを分かち合いたいと、このイベントを進行した」としながら「結婚移住女性は、同じ同胞となられている方々です。同じ立場で愛していきます」と強調した。

アリバス総領事は「フィリピン女性が外国に住むということは難しいことだが、このように手伝ってくれて本当に感謝する」としながら「今後もUPFと一緒にフィリピンの兄弟たちが韓国でよい暮らしができるよう活動していきたい」と話した。

メキーニソウルグローバルセンター長は「一つの大きな存在よりも多数の小さい存在のほうがより多くのことを達成することができる」とし「個人は小さいが心を集めれば大きな平和と喜びになるだろう」と挨拶した。 

ジョ・マンウン多文化総合福祉センター会長は、「大韓民国に住んでいる外国人が150万人で、そのうち韓国人と結婚した外国人が20万人である」とし「多文化家庭を温く抱いて、喜びと痛みを一緒に分かち合っていく」と約束した。

パク・ノヒ統一グループ理事長は「フィリピンは6・25動乱当時、参戦軍人を送ってくれた兄弟であるとと深い絆を感じている。感謝を伝えたい」とし、後援金を伝えた。

この日、平和大使協議会と在韓フィリピン移住女性の代表団体の一つであるUFILKOR（United Filipinos in Korea）は平和分かち合い協約を結んだ。 1年間、フィリピン結婚移住女性の子供たちに希望図書をサポートし、フィリピンの‘ハイイェン’台風被害地域の教育環境の改善にも力を入れることにした。

俳優チョン·ヘソンとシム·ヤンホン、UPFイ・ヒョンヨン事務総長がフィリピンの結婚移住女性の子供たち代表10人に希望の本を渡した。

[ニュース1]フィリピン結婚移住女性と一緒に平和分かち合い 

8日の午後、ソウル市役所市民局で開かれたフィリピン結婚移住女性との平和分かち合い行事で、参加者たちが記念撮影をしている。

この日の行事は、台風の被害を受けたフィリピン結婚移住女性を励まし、平和を祈願する意味で開かれた。